نحوه دریافت کد صحت و استعلام مدارک تحصیلی برای ترجمه رسمی مدارک تحصیلی
برای آموزش شیوه دریافت کد صحت و استعلام مدارک تحصیلی ابتدا باید در خصوص خدماتی که سایت وزارت علوم به فارغ التحصیلان می دهد بیشتر بدانید تا درک بهتری از فرایند دریافت کد صحت در این سایت بدست آورید.
چه خدماتی در سایت وزارت علوم انجام می شود؟
سایت وزارت علوم، تحقیقات و فناوری ایران (msrt.ir) خدمات گوناگونی را به دانشجویان، فارغالتحصیلان، پژوهشگران و سایر افراد مرتبط با آموزش عالی ارائه میدهد. این خدمات به طور کلی شامل موارد زیر میشوند:
خدمات مربوط به دانشجویان:
- سامانه سجاد (portal.saorg.ir): این سامانه اصلیترین درگاه ارائه خدمات الکترونیکی وزارت علوم به دانشجویان است و شامل موارد زیر میشود:
- تأیید مدارک تحصیلی جهت ترجمه رسمی: دریافت کد صحت برای ترجمه رسمی مدارک دانشگاهی.
- انتقالی و میهمانی دانشجویان: ثبت درخواست و پیگیری وضعیت انتقالی و میهمانی بین دانشگاهها.
- امور دانشآموختگان: شامل درخواست صدور گواهی اشتغال به تحصیل، ریزنمرات و سایر مدارک.
- امور دانشجویان غیر ایرانی: خدمات مربوط به دانشجویان بینالمللی.
- خدمات بورس و اعزام دانشجویان: اطلاعات و خدمات مربوط به بورسیههای تحصیلی و اعزام دانشجو به خارج از کشور.
- امور دانشجویان شاهد و ایثارگر: خدمات ویژه برای این دسته از دانشجویان.
- ثبت نام آزمون زبان MSRT: ثبت نام و دریافت نتایج آزمون زبان MSRT که برای دانشجویان دکتری در ایران الزامی است.
- اطلاعیهها و اخبار: دسترسی به آخرین اطلاعیهها، اخبار و مصوبات مربوط به آموزش عالی.
- دسترسی به سامانههای دانشگاهی: لینک به سامانههای آموزش دانشگاههای مختلف کشور.
خدمات مربوط به پژوهشگران:
- اطلاعات مربوط به پژوهش و فناوری: دسترسی به اطلاعات مربوط به پژوهشهای علمی، فناوریهای نوین و مراکز پژوهشی.
- حمایت از پژوهشگران: اطلاعات مربوط به فرصتهای پژوهشی، گرنتها و حمایتهای مالی از پژوهشگران.
سایر خدمات:
- اطلاعات مربوط به دانشگاهها و مراکز آموزش عالی: دسترسی به اطلاعات دانشگاهها، دانشکدهها، رشتههای تحصیلی و سایر اطلاعات مربوط به آموزش عالی.
- قوانین و مقررات آموزشی: دسترسی به قوانین، آئیننامهها و مصوبات مربوط به آموزش عالی.
- ارتباط با وزارت علوم: امکان ارسال درخواست، پیشنهاد و انتقاد به وزارت علوم.
نحوه دسترسی به خدمات:
برای استفاده از خدمات الکترونیکی وزارت علوم، میتوانید به وبسایت اصلی وزارت علوم به آدرس msrt.ir مراجعه کنید. همچنین، سامانه سجاد به عنوان درگاه اصلی ارائه خدمات به دانشجویان، از طریق آدرس portal.saorg.ir قابل دسترسی است.
نکات مهم:
- برای استفاده از برخی خدمات، مانند دریافت کد صحت یا ثبت درخواست انتقالی، ممکن است نیاز به ثبتنام و ایجاد حساب کاربری در سامانههای مربوطه باشد.
- همواره به آخرین اطلاعیهها و اخبار منتشر شده در وبسایت وزارت علوم توجه داشته باشید.
با توجه به تغییرات احتمالی در خدمات ارائه شده، توصیه میشود همواره به وبسایت رسمی وزارت علوم مراجعه کنید تا از آخرین اطلاعات و خدمات ارائه شده مطلع شوید.
و اما کد صحت و نحوه دریافت آن در سایت وزارت علوم برای متقاضیان ترجمه مدارک تحصیلی به شرح ذیل می باشد.
کد صحت در سامانه سجاد وزارت علوم، یک کد تأییدیه است که برای ترجمه رسمی مدارک تحصیلی دانشگاههای ایران (دولتی، پیام نور، علمی-کاربردی و غیرانتفاعی) مورد نیاز است. این کد نشان میدهد که مدرک تحصیلی شما توسط وزارت علوم، تحقیقات و فناوری تأیید شده است.
چرا به کد صحت نیاز داریم؟
برای ترجمه رسمی مدارک تحصیلی در دارالترجمههای رسمی، ارائه کد صحت الزامی است. این کد به دارالترجمه اطمینان میدهد که مدرک ارائه شده معتبر است و میتواند به صورت رسمی ترجمه شود.
حسب دستورالعمل ترجمه رسمی، دفاتر ترجمه و مترجمان رسمی باید پیش از ترجمه مدارک تحصیلی ابتدا از اصالت و اعتبار مدارک تحصیلی اطمینان حاصل نمایند. حال هر مترجم یا دفتر بنا به تجربه یا ضوابط داخلی و نیز شناختی که از مشتریان خود را دارند ممکن است سخت گیری های نسبی را کمابیش داشته باشند. بهمین خاطر است بهتر است پیش از اقدام برای ترجمه رسمی مدارک تاییدیه مدرک تحصیلی و ریزنمرات خود را از این سامانه دریافت نمایید.
با تمام این اوصاف در برخی موارد دفاتر ترجمه رسمی دانشنامه و ریزنمرات تحصیلی را با همان مهرهای دانشگاهی می توانند مدارک را ترجمه کنند اما نکته حائز اهمین این است که چنانچه شما ترجمه های رسمی خود را همراه با مهر و امضای دادگستری و وزارت امور خارجه بخواهید در آنصورت دیگر امکان اخذ چنین تاییداتی برای شما وجود نخواهد داشت. بنابراین ضرورت دریافت کد صحت وتاییدیه مدارک شما در اینجا بوضوح مشخص می شود.
نحوه دریافت کد صحت از سامانه سجاد:
برای دریافت کد صحت، باید مراحل زیر را در سامانه سجاد طی کنید:
- ورود یا ثبتنام در سامانه سجاد: ابتدا به سایت سامانه سجاد به آدرس portal.saorg.ir مراجعه کنید. اگر قبلاً ثبتنام نکردهاید، یک حساب کاربری جدید ایجاد کنید. اگر از قبل حساب کاربری دارید، با نام کاربری و رمز عبور خود وارد شوید.
- انتخاب گزینه “تأیید مدارک تحصیلی دانشگاهی داخل کشور جهت ترجمه رسمی”: پس از ورود به سامانه، از منوی “خدمات”، زیرمنوی “اداره کل امور دانشجویان داخل” را پیدا کرده و گزینه “تأیید مدارک تحصیلی دانشگاهی داخل کشور جهت ترجمه رسمی” را انتخاب کنید.
- درخواست دریافت کد صحت: در این مرحله، باید درخواست خود را برای دریافت کد صحت ثبت کنید. ممکن است لازم باشد اطلاعات مربوط به مدرک تحصیلی خود را وارد کنید.
- دریافت کد صحت: پس از بررسی درخواست شما، کد صحت برای شما صادر میشود. این کد معمولاً به صورت آنلاین در سامانه قابل مشاهده است و میتوانید آن را دریافت کنید.
نکات مهم:
- برای دریافت کد صحت، باید اصل مدرک تحصیلی خود را داشته باشید.
- هزینهای برای دریافت کد صحت از طریق سامانه سجاد وجود دارد که باید به صورت آنلاین پرداخت شود.
- پس از دریافت کد صحت، میتوانید آن را به دارالترجمه رسمی ارائه دهید تا ترجمه رسمی مدرک شما انجام شود.
در صورتی که در هر یک از مراحل با مشکل مواجه شدید، میتوانید به راهنمای موجود در سامانه سجاد مراجعه کنید یا با پشتیبانی سامانه تماس بگیرید.
برای آموزش مراحل دقیقتر لینک ویدیوی نحوه دریافت کد صحت برای شما عزیزان قرارداده شده و می توانید مراحل مربوطه را با دقت ببینید.
ویدیو راهنمای جامع نحوه دریافت کد صحت وزارت علوم
دفترترجمه رسمی 974- پارسوماش
آدرس: اهواز- کیانپارس 4 شرقی مجتمع امین طبقه 4 و احد 19
تماس: 09197044534-09356811826-06133920573
امیدوارم این توضیحات برای شما مفید باشد.
دیدگاهی یافت نشد