ترجمه اسناد ازدواج در خوزستان
ترجمه سند ازدواج از دیگر اقلام ضروری به هنگام مهاجرت، تحصیل و کار در خارج از کشور می باشد که می بایست توسط مترجم رسمی و تحت نظر قوه قضاییه ایران ترجمه شده باشد.
به همین سبب ارائه سند ازدواج به دارالترجمه رسمی جهت ترجمه با کیفیت و معتبر امر ضروری می باشد. ترجمه سند ازدواج می بایست دارای مهر تایید شده وزارت امور خارجه و وزارت دادگستری باشد. تاییدیه وزارت امور خارجه و دادگستری تنها در صورت به همراه داشتن اصل سند ازدواج و شناسنامه یکی از زوجین به متقاضی ارائه می شود.
به هنگام مهاجرت و کلیه اقداماتی که شامل فعالیت های شغلی و کاری خارج از کشور می شود، ارائه ترجمه سند ازدواج در کنار فرم درخواست ویزا الزامی می باشد. در مواردی که افراد قصد مهاجرت خانوادگی به خارج از کشور را دارند، ارائه ترجمه رسمی سند ازدواج به عنوان گواهی بر وحدت زوجین و احراز هویت آن ها امری ضروری است؛ با ارائه ترجمه سند ازدواج، کشور که قصد پذیرش زوجین را دارد، ازدواج آن ها را به رسمیت خواهد شناخت. توجه داشته باشید ارائه ترجمه رسمی سند ازدواج به هنگام اخذ اقامت و ویزای تحصیلی و کاری می تواند در ارائه تسهیلات به متقاضیان تاثیر گذار باشد.
نکته قابل ذکر دیگر در خصوص سفرهای توریستی به کشورهای حوزه شنگن و کانادا می باشد که به هنگام درخواست یکی از زوجین جهت اخذ ویزا، تنها ارائه ترجمه رسمی شناسنامه قابل قبول است؛
اما به خاطر داشته باشید که همراه داشتن ترجمه رسمی اسناد به هنگام مراجعه به سفارت جهت اخذ ویزای توریستی اروپا و کانادا می تواند این اطمینان خاطر را به سفارت داده که ازدواج شما قانونی است و پس از پایان سفر به کشور خود و نزد همسرتان باز خواهید گشت.
خدمات دارالترجمه رسمی پاسوماش اهواز
مدارک مورد نیاز برای ترجمه سند ازدواج
مدراک مورد نیاز جهت ترجمه سند ازدواج شامل اصل سند و شناسنامه یکی از زوجین می باشد. پیش از اقدام جهت ترجمه مدارک، از وجود هرگونه خط خوردگی در صفحه مربوط به اطلاعات زوجین در شناسنامه ها اطمینان حاصل کنید و در صورت وجود هرگونه مشکل اعم از ناخوانا بودن اسامی و مخدوش بودن هرگروه از اطلاعات مندرج در شناسنامه، نسبت به اصلاح آن به دفاتر مربوطه مراجعه کنید. به خاطر داشته باشید صفحه اطلاعات زوجین در شناسنامه می بایست دارای مهر دفتر رسمی ازدواج باشد.
دارالترجمه رسمی پارسوماش در اهواز با بهره مندی از همکاری مترجمان رسمی مورد تایید قوه قضاییه و سوابق درخشان در زمینه ترجمه در استان خوزستان، آماده ارائه خدمات ترجمه اسناد و مدارک ازدواج جهت سهولت در اخذ اقامت و پذیرش کشورهای خارجی می باشد. شما می توانید از طریق ثبت آنلاین درخواست خود در کمترین زمان و از سراسر خوزستان، ترجمه رسمی اسناد ازدواج و خدمات سئو سایت خود را دریافت کنید.
خدمات ترجمه سند ازدواج در شهر های خوزستان
ترجمه سند ازدواج در:
